Do you have PopClip installed? If so, try this:

1. Go into PopClip's preferences and add Syntorial to the list of excluded apps.
2. Restart your computer